Tot din cilcul “Noi nu stim sa scriem bine romaneste dar facem reclame” Romtelecom afiseaza prin statiile de metrou urmatoarea reclama: “Ai neoie de numarul unui rstaurant?”
Nu am nevoie …as zice eu, pentru ca nu stiu ce e ala un “Rstaurant”? Poate un RESTAURANT dragi domni de la Rometelecom, iar v-ati gresit firma care va asigura publicitatatea pentru ca nu au fost in stare sa corecteze aceasta reclama inainte de a o afisa prin toate statiile de metrou. Am ramas “interzis” ca sa zic asa cand am vazut de dimineata aceasta asa zisa reclama. Pentru o clipa mi-a trecut prin cap ca ar fi facuta intentionat … dar oricum ar fi e …slabuta! Ma intreb daca v-au luat si bani cei care v-a facut-o? 
e intentionata toata treaba, nu e nicio greseala. Romtelecom sustine ca atunci cand iti este foame mananci orice, inclusiv litere. Nu e singura de genul asta…sunt reclame de la Romtelecom in care cuvintele sunt puse intr-o ordine dubioasa
M-am emoţionat şi am scris şi eu greşit
) “ţi-e aşa de foame”, se deduce
@Ruxandra … unii din colegi spun ca cica ar fi facuta intentionat … dar vai! Vai de ea de limba romana, daca citeste un copil care acum se alfabetizeaza …ala invata asa si o sa ii fie greu sa se dezvete.
Ruxandra Fediuc spune: Apropos şi de revistele de la noi, vă recomand din inimă articolul acesta, e absolut genial: http://www.revistatango.ro/hai_sa_dam_mana_cu_mana_sa_pocim_limba_romana-1446.html
Mulţumesc, Dragoş!
Articolul din Revista Tango e chiar foarte amuzant .. şi trist, în acelaşi timp ..
Uite ce zic cei care au facut-o:
……………..
“Am lucrat mai multe variante de dramatizari prin typo pentru diverse servicii ce pot fi accesate sunand la 118.932”, explica in AdPlayers Mihai Gongu, Director de Creatie, Graffiti BBDO.
„Pentru restaurante, am ales sa dramatizam simplu ideea de foame aratand litere lipsa din text (“v” din “nevoie” si “e” din restaurant). Unii consumatori tentati initial sa creada ca este greseala, au decodat mesajul corect imediat ce au vazut si celelalte executii cu jocuri de typo”, conchide creativul.
http://www.adplayers.ro/articol/Conturi-5/De-ce-greseli-de-typo-in-campania-Romtelecom-3577.html
…………….
Dar omul poate nu le vede pe toate …de exemplu eu am vazut-o doar pe una, si chiar daca lucrez in publicitate, mesajul cum ca reclama a fost facauta gresit mi s-a transmis pe data. Va vdati seama ca altcineva care nici macar nu lucreaza in publicitate, isi va lua teapa definitiv? Daca nu le vede si pe celelalate? deci iata ca daca nu s-a facut o greseala de concept, totus exista o greseala si ea se refera la impactul asupra publicului. Te adresezi unui public grabit, prins in activitatile cotidiene, care nu este atent la detalii. mai ales daca afisezi asa ceva in metrou. omul trece grabit pe langa reclama, isi arunca ochii cateva secunde si apoi pleaca mai departe. Poate nu le va vedea pe celalate. ramane cu ideea ca reclama e gresita.
Perfect de acord. Cum spuneam, măcar dacă mâncau mai multe litere, ca să fie şi mai evident că e intenţionat ..
E clar, astea sunt campanii care nu-s “de nasu’ nostru” .. se plătesc cu bani grei, cer oameni de marketing experimentaţi
)
@Ruxandra … eu as fi facut literele ca si cum ar fi mancate … cu urme de muscatura de la dinti … asa s-ar fi transmis mult mai bine mesajul
[...] This post was mentioned on Twitter by Ruxandra Fediuc and Ruxandra Fediuc, Dragos Grijincu. Dragos Grijincu said: Noi nu stim sa scriem bine romaneste dar facem reclame – http://tinyurl.com/3a7r7xk [...]
eeei, pana la urma, ii ajutam sa se promoveze, cum ar veni, nu? ca asta facem cand scriem aici cu totii
si mai cred ca daca cei care au deschis discutia s-ar fi prins de la inceput, discutia nici nu mai aparea aici 
bine, dupa ce ai priceput, tr sa gasesti alte hibe mesajului si sa spui ca da, dar tu l-ai fi facut altfel….etc; ca deh’, romanu’ tr. sa fie consecvent, nu? din partea mea, bravo lor, pt ca daca totul era foarte clar, nu intrau in atentia atator oameni.
@Gabi (Lulea Gabriela) daca ma uit bine pe pagina ta de Facebook, tu lucrezi chiar la Romtelecom.
)))))))) e normal sa comentezi asa … sa nu imi spui ca iti place reclama aia!
@admin: da, este adevarat ca lucrez la Romtelecom dar asta nu inseamna ca nu am dreptul la o parere sau ca parerea asta e viciata neaparat. daca imi place? imi place ca a avut (cred) efectul scontat.
Pai ti-am oferit dreptul la o parere
chiar si mai multe, daca vrei poti sa imi umpli de continut tot blogul 
eu nu ma supar. Fiecare are dreptul sa-si spuna parerea, cu atat mai mult pe blogurile personale, si ca atare repet: aia e o reclama urata, nu imi place, eu nu as fi dat doi bani pe ea
Reclama a avut impact, se discuta despre ea deci si-a atins scopul.